<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://www.sowashi.com/feed/rss2/xslt" ?><rss version="2.0"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
  xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
  <title>boutique en ligne Sowashi bijoux - Tag - Japon addict</title>
  <link>http://www.sowashi.com/</link>
  <atom:link href="http://www.sowashi.com:8000/feed/tag/Japon%20addict/rss2" rel="self" type="application/rss+xml"/>
  <description>créatrice de bijoux fantaisie et textiles, pièces uniques, petites séries et sur-mesure</description>
  <language>fr</language>
  <pubDate>Thu, 02 Feb 2012 14:57:55 +0100</pubDate>
  <copyright>copyright Sowashi</copyright>
  <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
  <generator>Dotclear</generator>
  
    
  <item>
    <title>Offre spéciale sur les bijoux pour la fête d'hina matsuri</title>
    <link>http://www.sowashi.com/post/2010/03/03/Offre-sp%C3%A9ciale-sur-les-bijoux-pour-la-f%C3%AAte-d-hina-matsuri</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:8433347e1a688dfe3a897206a0b9fb26</guid>
    <pubDate>Wed, 03 Mar 2010 07:00:00 +0100</pubDate>
    <dc:creator>sowashi</dc:creator>
        <category>Actu boutique</category>
        <category>Japon addict</category><category>poupées kokeshi</category><category>promotions</category>    
    <description>    &lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/sowashi/4373942326/&quot; title=&quot;Hina Matsuri de sowashi, sur Flickr&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://farm5.static.flickr.com/4071/4373942326_8468bbebee.jpg&quot; alt=&quot;Hina Matsuri&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;br /&gt;Le 3 mars au Japon, c'est&lt;strong&gt; hina matsuri&lt;/strong&gt; c'est-à-dire la fête  des poupées! C'est également une journée consacrée aux petites filles.
C'est l'occasion d'exposer de précieuses poupées de collection sur une estrade à plusieurs niveaux. &lt;br /&gt;Dans la tradition japonaise, ces poupées sont transmises dans la famille de génération en génération et sont montrées et mises en valeur uniquement ce jour-là.
Elles représentent les membres de la cour impériale de&lt;a href=&quot;http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89poque_de_Heian&quot;&gt; l'ère Heian&lt;/a&gt;.
Ces poupées étaient alors supposées protéger contre les mauvais esprits.  &lt;br /&gt;Selon la croyance, les poupées doivent être rangées le soir du 3 mars sans quoi les filles de la famille en âge de se marier ne pourront pas le faire au cours de l'année.
&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;h3&gt;Pour fêter Hina Matsuri, je vous offre &lt;strong&gt;-10% sur votre commande&lt;/strong&gt;!&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;Pour en bénéficier entrer le code promotion: &lt;strong&gt;hina&lt;/strong&gt; lors de la validation de votre commande. Attention, comme les poupées, ce code n'est valable qu'aujourd'hui jusqu'à minuit! &lt;img src=&quot;http://www.sowashi.com/themes/default/smilies/wink.png&quot; alt=&quot;;)&quot; class=&quot;smiley&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
Flickr crédit photos: 1. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/24137788@N02/2312437140/&quot;&gt;Hina Matsuri&lt;/a&gt;, 2. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/jpellgen/444231813/&quot;&gt;Kanazawa: Hina Matsuri&lt;/a&gt;, 3. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/24137788@N02/2311625281/&quot;&gt;Hina Matsuri&lt;/a&gt;, 4. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/pen3ya/3324331595/&quot;&gt;ひな人形 (Hina Dolls)&lt;/a&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Japon: la fête des pruniers en fleurs</title>
    <link>http://www.sowashi.com/post/2009/10/12/Japon%3A-la-f%C3%AAte-des-pruniers-en-fleurs</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:c5a6908509c08f36a73b55650df8d5c6</guid>
    <pubDate>Tue, 13 Oct 2009 09:46:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>sowashi</dc:creator>
        <category>Vie de l'atelier</category>
        <category>Japon addict</category>    
    <description>    &lt;div style=&quot;padding: 3px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/sowashi/4003557265/&quot; title=&quot;yushima tenmangu de sowashi, sur Flickr&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://farm3.static.flickr.com/2585/4003557265_af6434b3e0.jpg&quot; alt=&quot;yushima tenmangu&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;400&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
1. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/rpt/3318134996/&quot;&gt;Plum Blossom - Yushima Tenmangu Shrine - Ueno&lt;/a&gt;, 2. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/ptrktn/2240923598/&quot;&gt;Yushima Tenmangu&lt;/a&gt;, 3. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/naok/3293700313/&quot;&gt;Untitled&lt;/a&gt;, 4. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/naok/3289620990/&quot;&gt;Untitled&lt;/a&gt;
Created with &lt;a href=&quot;http://bighugelabs.com&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;fd's Flickr Toys&lt;/a&gt;
&lt;p&gt;Je fais suite à mon précédent billet concernant les nouvelles &lt;a href=&quot;http://www.sowashi.com/post/2009/10/12/Barrettes-fantaisie-fleurs-de-prunier&quot;&gt;barrettes fantaisie en fleurs de prunier&lt;/a&gt; pour vous parler de l'une des célèbres fêtes traditionnelles consacrée aux fleurs au Japon.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette fête populaire des pruniers en fleurs (ume matsuri) a lieu début mars.&lt;br /&gt;A Tokyo, c'est au sanctuaire &lt;em&gt;&lt;a href=&quot;http://www.yushimatenjin.or.jp/pc/eng-page/eng-fes.htm&quot;&gt;yushima tenmangu&lt;/a&gt;&lt;/em&gt; 湯島天満宮 qu'elle se déroule.&lt;br /&gt;Dans son enceinte, on peut y admirer pas moins de 300 pruniers. Lieu célèbre et adoré depuis l'ère d'Edo, de nos jours, ce sont les étudiants qui s'y recueillent et viennent y prier pour attirer l'attention du dieu de la connaissance et ainsi réaliser leurs vœux de réussite aux examens qu'ils écrivent sur une tablette avant de l'accrocher dans le sanctuaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;A Yokohama, la fête a lieu au &lt;a href=&quot;http://www.nihonwa.info/page.php?dmenu=Sankeien&amp;amp;parent=Yokohama&quot;&gt;jardin sankei-en&lt;/a&gt; où l'on peut admirer plus de 2000 pruniers en fleurs.(source &lt;a href=&quot;http://www.clickjapan.org/index.htm&quot;&gt;click Japan&lt;/a&gt;)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous avez la chance de vous rendre au Japon à cette période, c'est une manifestation qu'il ne faut pas manquer!&lt;/p&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Bijoux kawaii: les colliers kokeshis sont dans la boutique!</title>
    <link>http://www.sowashi.com/post/2009/07/15/les-colliers-kokeshi-sont-dans-la-boutique%21</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:77ef6d879fa8f48cdaadb80976a9fa2e</guid>
    <pubDate>Wed, 15 Jul 2009 21:13:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>sowashi</dc:creator>
        <category>Actu boutique</category>
        <category>bijoux japonais</category><category>colliers fantaisie</category><category>Japon addict</category><category>kokeshi</category><category>pendentifs fantaisie</category><category>poupées kokeshi</category>    
    <description>    &lt;p&gt;Les voilà, les petits colliers avec un pendentif kokeshi sont dans la boutique!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0 auto; display: block;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.cname-server.com/public/www.sowashi.com/poupees/kokeshi/.collier-kokeshi-4_m.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Collier textile, pendentif en coton orné d'une kokeshi. Ces bijoux sont créés et fabriqués en série limitée.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Qu'est-ce qu'une kokeshi?&lt;/em&gt; C'est une adorable petite poupée japonaise traditionnelle. &lt;br /&gt;D'habitude, elles sont en bois, les amateurs les collectionnent.&lt;br /&gt;Ces jolies poupées sont offertes dans la tradition
japonaise pour déclarer son amitié ou son amour à la personne qui la
reçoit.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0 auto; display: block;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://cdn.cname-server.com/public/www.sowashi.com/poupees/kokeshi/.collier-kokeshi-6_m.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Etant moi-même fan de ces poupées, (j'en possède quelques unes!) il était naturel que je les décline en bijou!&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Collection: un amour de poupée&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;hauteur de la poupée: 5-6 cm&lt;br /&gt;longueur du collier: 25-30 cm&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;* * *&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;les bijoux personnalisés&lt;/strong&gt; sont les bienvenus! Si vous souhaitez par exemple
une autre couleur de perles, plus de perles, etc... N'hésitez pas à me
contacter!&lt;/p&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Poupées traditionnelles japonaises: Merveilleuses kokeshis</title>
    <link>http://www.sowashi.com/post/2009/07/15/Merveilleuses-kokeshis</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:f181639036802176b0bb3bec6879ad9e</guid>
    <pubDate>Wed, 15 Jul 2009 09:00:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>sowashi</dc:creator>
        <category>Vie de l'atelier</category>
        <category>Japon addict</category><category>kokeshi</category>    
    <description>    &lt;div style=&quot;padding: 3px; text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/sowashi/3723643436/&quot; title=&quot;photo sharing&quot;&gt;&lt;img style=&quot;width: 457px; height: 366px;&quot; src=&quot;http://farm3.static.flickr.com/2595/3723643436_254d10d673.jpg&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 78%;&quot;&gt;1. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/ladydee/3649898041/in/pool-95709197@N00&quot;&gt;Kawaii Hawaii Kokeshi&lt;/a&gt;, 2. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/riotsqurrl/3718999854/in/pool-95709197@N00&quot;&gt;Zombuki Kokeshi 16 Miss Strawberry&lt;/a&gt;, 3. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/14874099@N07/3651259018/in/pool-95709197@N00/&quot;&gt;asian sisters&lt;/a&gt;, 4. &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/wunderkindetsy/3633054903/in/pool-95709197@N00&quot;&gt;Ispirational Set&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 100%;&quot;&gt;Quelques merveilleuses poupées kokeshis* trouvées sur &lt;a hreflang=&quot;en&quot; href=&quot;http://www.flickr.com/groups/95709197@N00/pool/&quot;&gt;Flickr&lt;/a&gt;, pour vous annoncer également la mise en ligne (enfin!) des colliers de ma série &lt;strong&gt;kokeshis&lt;/strong&gt;.
&lt;br /&gt;Et si vous souhaitez tenter votre chance &lt;a href=&quot;http://carnetdiaphane.blogspot.com/2009/06/colliers-kokeshi-et-jeu.html&quot;&gt;pour en gagner un&lt;/a&gt;, il ne vous reste plus que quelques jours (résultat dimanche!)!!! Vite!!!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://photobucket.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://i498.photobucket.com/albums/rr344/sowashi/bijoux%20poupees/kokeshi1-4.jpg&quot; alt=&quot;collier kokeshi rouge et bleu&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;* kokeshi/&lt;/em&gt;&lt;span class=&quot;lang-ja&quot; title=&quot;Japonais&quot; lang=&quot;ja&quot;&gt;小芥子&lt;/span&gt;&lt;em&gt;: poupée traditionnelle japonaise&lt;/em&gt;. Ces jolies poupées, sont offertes dans la tradition japonaise, pour déclarer son amitié ou son amour à la personne qui la reçoit. Plus d'infos : &lt;a hreflang=&quot;fr&quot; href=&quot;http://fr.wikipedia.org/wiki/Kokeshi&quot;&gt;voir kokeshi sur wikipédia&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
  <item>
    <title>Poupées traditionnelles japonaises: les kokeshis</title>
    <link>http://www.sowashi.com/post/2008/06/05/Poup%C3%A9es-traditionnelles-japonaises%3A-les-kokeshis</link>
    <guid isPermaLink="false">urn:md5:23840ffd81274432fa05a1bb96265bfc</guid>
    <pubDate>Thu, 05 Jun 2008 09:25:00 +0200</pubDate>
    <dc:creator>sowashi</dc:creator>
        <category>Vie de l'atelier</category>
        <category>Japon addict</category><category>kokeshi</category>    
    <description>    &lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;http://4.bp.blogspot.com/_ameALAF6WUQ/SEhGXOE5EhI/AAAAAAAAAk4/dhU8skb-xBg/s1600-h/chotda4.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0 auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;&quot; src=&quot;http://4.bp.blogspot.com/_ameALAF6WUQ/SEhGXOE5EhI/AAAAAAAAAk4/dhU8skb-xBg/s400/chotda4.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5208490333783527954&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Les poupées &lt;ins&gt;&lt;strong&gt;kokeshi&lt;/strong&gt;&lt;/ins&gt;(小芥子) existent depuis 150 ans et sont originaires du nord de l'île de &lt;ins&gt;Honshû (Japon)&lt;/ins&gt;.
&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;Elles furent au début des poupées pour les enfants des paysans.
&lt;br /&gt;
Elles sont en bois, n'ont ni bras ni jambes, mais une tête disproportionnée sur un corps cylindrique et sont peintes avec des motifs traditionnels.&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: justify;&quot;&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;http://4.bp.blogspot.com/_ameALAF6WUQ/SEhEPMkRhqI/AAAAAAAAAkw/7WSVplet9Kc/s1600-h/chotda3.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0 auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;&quot; src=&quot;http://4.bp.blogspot.com/_ameALAF6WUQ/SEhEPMkRhqI/AAAAAAAAAkw/7WSVplet9Kc/s400/chotda3.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5208487996916074146&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Aborder le sujet des kokeshis est pour moi un prétexte pour vous parler de ma passion pour les &lt;em&gt;Art dolls&lt;/em&gt;.
Cet article est le premier d'une série pour vous les faire découvrir.
&lt;br /&gt;La poupée d'artiste contemporaine offre une large palette de créateurs, trop méconnue en France.&lt;br /&gt;
J'espère susciter votre intérêt en vous faisant découvrir ces univers.
&lt;/div&gt;
&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;http://2.bp.blogspot.com/_ameALAF6WUQ/SEhCu0TkmaI/AAAAAAAAAkg/-vLZCnsMI_o/s1600-h/chotda2.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0 auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;&quot; src=&quot;http://2.bp.blogspot.com/_ameALAF6WUQ/SEhCu0TkmaI/AAAAAAAAAkg/-vLZCnsMI_o/s400/chotda2.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5208486341136128418&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;Les artistes contemporains ont modernisé la kokeshi en lui donnant un look plus proche du manga.
&lt;br /&gt;Franchissant les frontières, les kokeshis ont conquis un large public de collectionneurs, elles ont même un groupe de fans sur Flickr qui s'appelle &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/groups/95709197@N00/&quot;&gt;kokeshi fever&lt;/a&gt; où vous pourrez voir de nombreux modèles.&lt;/div&gt;&lt;a onblur=&quot;try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}&quot; href=&quot;http://3.bp.blogspot.com/_ameALAF6WUQ/SEhDlb6jOCI/AAAAAAAAAko/PmuwObyeZs4/s1600-h/chotda1.jpg&quot;&gt;&lt;img style=&quot;margin: 0 auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;&quot; src=&quot;http://3.bp.blogspot.com/_ameALAF6WUQ/SEhDlb6jOCI/AAAAAAAAAko/PmuwObyeZs4/s400/chotda1.jpg&quot; alt=&quot;&quot; id=&quot;BLOGGER_PHOTO_ID_5208487279481534498&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 85%;&quot;&gt;&lt;em&gt;Source: les kokeshi présentées ici font parties de la collection de &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/photos/santos/sets/72057594074458509/&quot;&gt;Chotda&lt;/a&gt;
(photos sous licence creative commons)&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/div&gt;</description>
    
    
    
      </item>
    
</channel>
</rss>
